1
00:01:23,001 --> 00:01:25,584
*- 3、2、1...
2
00:01:25,751 --> 00:01:27,876
* 行きましょう!
3
00:01:41,376 --> 00:01:43,834
- トーマス！
4
00:01:45,667 --> 00:01:47,126
トーマス！
5
00:01:48,376 --> 00:01:50,209
トーマス！
6
00:01:56,042 --> 00:01:58,126
- ママン！
- そこには。
7
00:01:58,292 --> 00:02:02,626
新しいソフトウェアです。できません
休暇中はお世話になります。
8
00:02:02,792 --> 00:02:04,209
あなたはお父さんのところへ行くのです。
9
00:02:04,376 --> 00:02:06,542
- サン・ロマンでは？
- それはあなたにとって良いことになります。
10
00:02:06,709 --> 00:02:07,834
- 冗談ですか？
11
00:02:08,001 --> 00:02:10,459
- いいえ。
わかるでしょう、5週間。それはあなたにとって良いことでしょう。
12
00:02:10,626 --> 00:02:12,917
それはあなたを少しの間頭から解放します。
13
00:02:13,084 --> 00:02:15,751
- 自分のことは自分でできる。
- いいえ。
14
00:02:15,917 --> 00:02:19,376
あなたはただそのコンピューターの前に留まるだけです。
お父さんと一緒に行くんですね。
15
00:02:19,542 --> 00:02:21,167
- 行きたくないです。
16
00:02:21,334 --> 00:02:22,709
- カマルグはいいですね。
17
00:02:22,876 --> 00:02:25,167
馬もいるし、海もある。
- 蚊。
18
00:02:25,334 --> 00:02:28,001
- 蚊。
- 素晴らしい、超。
19
00:02:28,167 --> 00:02:30,584
お腹は空いていません。
- トーマス、許されませんよ!
20
00:02:31,334 --> 00:02:34,084
- 軌道を研究しました
ガチョウ用
21
00:02:34,251 --> 00:02:38,626
どれが危険が少ないか
普段使っているものよりも。
22
00:02:38,792 --> 00:02:41,001
これはきっとうまくいくと思います
- こんにちは。
23
00:02:41,167 --> 00:02:43,917
- それは私たちに許可します
種を救うために。
24
00:02:44,084 --> 00:02:47,001
種を保存することは重要ですよね？
- こんにちは。
25
00:02:47,167 --> 00:02:49,501
- それは私たちの義務です...
- クリスチャン！
26
00:02:49,667 --> 00:02:51,501
教えます
最後にもう一度。
27
00:02:51,667 --> 00:02:53,626
同省は資金提供を打ち切った。
28
00:02:53,792 --> 00:02:55,667
他の優先事項、失業...
29
00:02:55,834 --> 00:02:58,292
野生のガチョウ、
それは彼らにとっては最小限の心配だ。
30
00:02:59,584 --> 00:03:02,459
特に遠征の場合は
それは成功する可能性がほとんどありません。
31
00:03:02,626 --> 00:03:03,501
こんにちは、マダム。
32
00:03:03,667 --> 00:03:05,626
- 絶滅危惧種、
33
00:03:05,792 --> 00:03:07,251
同様に重要です
失業として。
34
00:03:07,417 --> 00:03:10,459
- マドモアゼルは会議をしています
あなたと一緒に、写真のために
35
00:03:10,626 --> 00:03:13,667
来月の展示会で。
- はい、もちろん。
36
00:03:15,626 --> 00:03:17,167
(-2分!)
37
00:03:17,334 --> 00:03:20,376
補助金を求めているわけではないのですが、
ゴム印を押すだけでもいいでしょう。
38
00:03:20,542 --> 00:03:22,917
それは必須です！
- 手順は知っていますね。
39
00:03:23,084 --> 00:03:26,167
遺伝子検査、
分析が実行される前に実行される...
40
00:03:26,334 --> 00:03:28,876
あなたが言うように、ゴム印が押されます。
- 例外です...
41
00:03:29,042 --> 00:03:31,876
- たとえこれがうまくいったとしても
あなたの20羽の鳥と一緒に、
42
00:03:32,042 --> 00:03:34,417
少なくとも...を繰り返す必要があります。
43
00:03:34,584 --> 00:03:36,584
200羽のガチョウ
種を救ったと主張する。
44
00:03:37,501 --> 00:03:39,251
いいえ、いいえ。私の言っていることは本当ですが、
45
00:03:39,417 --> 00:03:41,251
私はあなたのプロジェクトを信じません。
46
00:03:41,626 --> 00:03:42,667
- もう一度説明します。
47
00:03:42,834 --> 00:03:43,667
- いいえ！
48
00:03:43,834 --> 00:03:46,792
聞いてください、私は許可しました
あなたの無給休暇、
49
00:03:46,959 --> 00:03:48,792
それで十分です！
休暇を楽しんでください
50
00:03:48,959 --> 00:03:51,334
そして鳥のことは黙ってろ！
51
00:03:51,501 --> 00:03:54,042
ジャーナリストを派遣してください。
- マドモアゼル、
52
00:03:54,542 --> 00:03:56,501
行けるよ。
- わかりました。
53
00:04:05,084 --> 00:04:07,584
- こんにちは、ドアを閉めて、
お願いします。
54
00:04:12,417 --> 00:04:13,501
- いや...
55
00:04:15,709 --> 00:04:17,459
セリーヌ、
56
00:04:17,626 --> 00:04:19,876
コーヒーを飲みに行きましょう。
- 君は桃だよ！
57
00:04:31,501 --> 00:04:34,876
- おい！ムッシュ・ル・タレック！
58
00:04:35,042 --> 00:04:37,626
- 何？
-あなたのプロジェクトはとても情熱的ですね。
59
00:04:37,792 --> 00:04:39,167
- 本当に？
- それは素晴らしい！
60
00:04:39,334 --> 00:04:43,126
私が我慢できないのは、次のような人々です。
何もせずに座っています。
61
00:04:43,292 --> 00:04:46,209
私たちの社会は当たり前のことだと思っています
自然の豊かさ。
62
00:04:46,376 --> 00:04:48,751
私たちがそれを大事にしないと、
私たちがそれを破壊します！
63
00:04:48,917 --> 00:04:51,667
- 確かに。
盗み聞きしてるんですよね？
64
00:04:51,834 --> 00:04:53,584
- それは私の仕事です、
私はジャーナリストです。
65
00:04:53,751 --> 00:04:55,292
お手伝いしましょう 。
66
00:04:55,459 --> 00:04:58,834
- とても感謝しています、
しかし聞いた通り、それは水の中で死んでいます。
67
00:04:59,001 --> 00:05:02,376
- 待って、あなたはただあきらめます
そんなに戦わずに？
68
00:05:02,542 --> 00:05:04,876
あなたのガチョウを死なせるつもりですか？
69
00:05:05,042 --> 00:05:07,834
- そうですね。
行かなきゃ、さようなら。
70
00:05:10,042 --> 00:05:11,667
- おい！
71
00:05:11,834 --> 00:05:14,001
私のカードを取ってください！
72
00:05:14,167 --> 00:05:16,001
電話してね！
- はい、はい。
73
00:05:16,167 --> 00:05:17,667
- お手伝いしましょう！
74
00:05:17,834 --> 00:05:20,542
- そうですね。
75
00:05:37,834 --> 00:05:40,542
[私たちの沼を救ってください]
76
00:05:38,834 --> 00:05:42,542
[私たちの沼には手を離してください]
77
00:05:39,834 --> 00:05:43,542
[危険な環境]
78
00:07:49,001 --> 00:07:50,626
クソ野郎の息子よ！
79
00:07:55,001 --> 00:07:57,959
- 3,500人
嘆願書に署名しました！
80
00:07:58,126 --> 00:08:02,042
知事はそれはほとんどないだろうと言いました
物事を変える。残念だ。
81
00:08:02,209 --> 00:08:04,876
わかっていますか？
彼らはすべてを排出しなければならないだろう
82
00:08:05,042 --> 00:08:08,792
彼らの工業地帯のために。
他の場所でもできただろうに！
83
00:08:09,209 --> 00:08:10,834
- それは確かに。
84
00:08:11,792 --> 00:08:14,501
- 彼らは水を抜く必要があるでしょう
少なくとも50%。
85
00:08:14,667 --> 00:08:16,292
最小！
86
00:08:16,459 --> 00:08:18,834
もう沼ではなく池になってしまいます。
- 知っている。
87
00:08:19,001 --> 00:08:21,001
おお！
88
00:08:21,167 --> 00:08:23,084
すみません、誰かの声が聞こえます。
89
00:08:23,251 --> 00:08:25,042
お会いできて嬉しいです。
90
00:08:25,209 --> 00:08:27,251
- 私も。
91
00:08:27,417 --> 00:08:28,751
はい。
92
00:08:28,917 --> 00:08:31,834
- 何か見つけますか！
- はい、心配しないでください。
93
00:08:32,001 --> 00:08:33,459
（大丈夫ですよ。）
94
00:08:34,751 --> 00:08:36,501
こんにちは、ジェラール！
95
00:08:36,876 --> 00:08:39,542
彼は市長です。彼は特別です
でも彼は良い人だよ。
96
00:08:39,709 --> 00:08:42,001
- 新しいこと、卵はどうですか?
97
00:08:43,251 --> 00:08:44,292
たくさんあります。
98
00:08:44,459 --> 00:08:46,292
20個持ってきました。
99
00:08:51,126 --> 00:08:53,334
そっと
100
00:08:53,501 --> 00:08:55,834
それともオムレツを作りますか
そしてベーコンがありません。
101
00:08:56,001 --> 00:08:58,084
- いつも面白い人、ビョルン。
102
00:08:58,251 --> 00:09:00,251
- ベーコンについては決して冗談を言いません。
103
00:09:00,417 --> 00:09:02,584
- わかりました。
ドアを開けてください。
104
00:09:14,084 --> 00:09:16,417
- 彼らは大丈夫だよ。
105
00:09:17,792 --> 00:09:20,292
分かりましたか？
- はい、はい。
106
00:09:25,334 --> 00:09:26,792
(ほら。)
107
00:09:35,834 --> 00:09:38,251
- 彼らを説得できたら、
108
00:09:38,417 --> 00:09:41,126
最も難しい部分はほぼ完了しました。
109
00:09:41,292 --> 00:09:43,667
言えるかもしれない
あなたが戦いに勝ったことを。
110
00:09:43,834 --> 00:09:44,876
さあ行こう。
111
00:09:48,834 --> 00:09:51,876
[バードアイランド — 鳥類公園]
112
00:09:54,542 --> 00:09:57,542
行きましょう、クリスチャン！
少し遅れています！
113
00:10:05,084 --> 00:10:08,459
- 方法がわかりません
あなたはこの混乱の中でも生きていける。
114
00:10:08,626 --> 00:10:12,417
- 卵のことが心配です
そして私はリンゴの世話をします。
115
00:10:12,584 --> 00:10:14,626
- 飲酒運転をやめてください。
116
00:10:14,792 --> 00:10:16,376
- さあ、また来月。
117
00:10:34,251 --> 00:10:36,167
- それは何ですか？
118
00:10:42,167 --> 00:10:44,209
- それは関係ないと思います、あなたのお父さんのことです。
- お父さん？
119
00:10:45,751 --> 00:10:47,959
それでいい、私はここにはいないよ。
120
00:11:01,876 --> 00:11:02,959
- 私の青い花瓶はどこですか？
121
00:11:03,126 --> 00:11:05,917
- 壊れた。
- 恥。
122
00:11:06,084 --> 00:11:08,626
- ソーダが飲みたいですか？
- Wi-Fiはありますか？
123
00:11:09,334 --> 00:11:11,667
- いいえ、箱を処分しなければなりませんでした。
- 何？
124
00:11:11,834 --> 00:11:14,376
- 波、
卵に悪いです。
125
00:11:14,542 --> 00:11:15,584
- 卵は？
- はい。
126
00:11:16,084 --> 00:11:16,959
電話を使用するには、
127
00:11:17,126 --> 00:11:19,584
行かなければなりません
展望塔の頂上へ。
128
00:11:19,751 --> 00:11:20,667
信号があります。
129
00:11:20,834 --> 00:11:23,501
少なくとも...時々。
130
00:11:24,834 --> 00:11:26,792
- くそ。
- トーマス！
131
00:11:30,001 --> 00:11:31,001
分かりますか。
132
00:11:31,167 --> 00:11:33,834
彼は14歳です。
- そして成長します。
133
00:11:34,001 --> 00:11:35,501
- そのローブは何ですか?
134
00:11:35,667 --> 00:11:37,917
- これ、フロックだよ。
135
00:11:38,751 --> 00:11:41,292
説明しましょう:
ガチョウが孵化するとき、
136
00:11:42,126 --> 00:11:45,459
彼らは私を認識しているはずです
すぐに、
137
00:11:45,626 --> 00:11:47,042
私を人間だと思わずに。
138
00:11:47,209 --> 00:11:50,167
彼らは警戒しているに違いない
他の人間。
139
00:11:50,334 --> 00:11:51,584
このおかげで、
140
00:11:51,751 --> 00:11:54,667
彼らは私を信頼してくれるでしょう。
私は彼らの父親に似ています。
141
00:11:55,584 --> 00:11:59,251
- そのローブで、
彼らはあなたを父親だと思うでしょう。
142
00:11:59,417 --> 00:12:00,792
そうですか？彼らのパパグースです。
143
00:12:02,251 --> 00:12:04,292
-とにかく、それが目標です。
- あなた[非公式]
144
00:12:04,459 --> 00:12:05,626
あなたは[正式に]ガチョウを飼っていますか？
145
00:12:05,792 --> 00:12:07,292
- 私と非公式に話しても構いません。
146
00:12:08,084 --> 00:12:10,417
はい、私は雁を飼っています。
147
00:12:10,584 --> 00:12:13,376
絶滅危惧種だよ
148
00:12:13,542 --> 00:12:16,792
これはあなたが[正式に]見ていたものです...
あなたが[非公式に]見ていたもの。
149
00:12:16,959 --> 00:12:19,959
私も同じようにあなたに呼びかけます。
地図上で見ていたもの。
150
00:12:20,126 --> 00:12:21,834
実は勉強しているのですが、
151
00:12:22,001 --> 00:12:24,626
新しい、それほど危険ではない、
渡りのルート。
152
00:12:24,792 --> 00:12:28,626
明らかに、彼らがそれに従うためには、
153
00:12:28,792 --> 00:12:31,126
私は彼らに道を示さなければなりません。
154
00:12:33,042 --> 00:12:34,959
- どのように道を示すのか
ガチョウに？
155
00:12:37,126 --> 00:12:38,542
- 1 匹が飛びます。
156
00:12:41,876 --> 00:12:43,251
さあ、自分自身を助けてください。
157
00:12:59,834 --> 00:13:02,376
- トーマス！降りてきて、可愛い人、出発します。
158
00:13:04,417 --> 00:13:06,459
- お会いできて嬉しかったです。
- こっちも一緒。
159
00:13:06,626 --> 00:13:07,626
- 幸運を。
- ありがとう。
160
00:13:07,792 --> 00:13:10,042
- さあ行こう。
161
00:13:10,209 --> 00:13:12,834
彼の世話をしてください。
- もちろん。
162
00:13:13,001 --> 00:13:15,709
- おお。私の愛！
163
00:13:15,876 --> 00:13:18,292
わかりました。温かく迎えてくれてありがとう。
164
00:13:18,459 --> 00:13:20,126
- うまくいきました。
- 素晴らしい。
165
00:13:20,292 --> 00:13:22,917
- 彼はとてもいい人だよ...ポール？
166
00:13:23,084 --> 00:13:25,042
- いいえ、ジュリアン。
167
00:13:31,584 --> 00:13:33,501
- やめてもらえますか？
168
00:13:33,667 --> 00:13:37,459
- いいえ、ガチョウは慣れる必要があります
モーターの音に。
169
00:13:39,167 --> 00:13:40,501
- うん。
170
00:14:05,501 --> 00:14:07,417
おお！クソ！
171
00:14:38,501 --> 00:14:43,417
【ニルス・ホルガーソンの素晴らしい航海】
172
00:14:41,501 --> 00:14:43,417
【スウェーデン経由】
173
00:14:53,459 --> 00:14:55,376
- ああ、クソ！
174
00:14:59,626 --> 00:15:01,917
バカども！彼らは気にしません！
175
00:15:02,417 --> 00:15:04,167
このままでは決してうまくいきません。
176
00:15:07,459 --> 00:15:10,834
- クソ！日中は蚊が、
そして夜にはネズミ。
177
00:15:11,001 --> 00:15:13,376
走るバカハムスター
私の部屋の周り。
178
00:15:13,542 --> 00:15:16,251
眠れません！うんざりだ！
179
00:15:24,167 --> 00:15:25,959
- あなたは天才ですね!
180
00:15:26,126 --> 00:15:27,834
自分が天才だということを知っていますか？
181
00:15:30,459 --> 00:15:31,459
天才！
182
00:15:32,334 --> 00:15:36,834
* クリセトゥスが数匹います
庭で？
183
00:15:37,001 --> 00:15:39,417
- ハムスター？はい。
184
00:15:40,042 --> 00:15:42,834
- 絶滅危惧種を見つけたら
185
00:15:43,001 --> 00:15:46,667
建設が計画されている場所、
工事が止まる
186
00:15:46,834 --> 00:15:47,792
どのくらいの期間ですか？
187
00:15:47,959 --> 00:15:50,251
*- 以前は 3 か月でしたが、6 か月になりました。
188
00:15:50,417 --> 00:15:53,001
調査の時間です
知事が命令しなければならないということ。
189
00:15:53,167 --> 00:15:55,417
*- わかりました！
お願いがあります。
190
00:15:57,501 --> 00:16:00,667
はい、ありがとうジャンヌ、ありがとう！
キスしてもいいよ！
191
00:16:01,334 --> 00:16:02,792
はい！
192
00:16:03,792 --> 00:16:05,876
そこにいる？用事を済ませるつもりです。
193
00:16:06,042 --> 00:16:08,126
来たいですか？
- いいえ、大丈夫です。
194
00:16:08,584 --> 00:16:11,334
- 太陽が怖いなら、
中に居ることができます。
195
00:16:11,501 --> 00:16:13,251
もしよかったら、あなたのプレイモービルをまだ持っています。
196
00:16:14,501 --> 00:16:18,209
外にいるのはいいけど、
あなたはお尻のように白いです。
197
00:16:20,292 --> 00:16:23,626
気をつけろ、ミストラルがいるよ、
髪が乱れてしまいます。
198
00:17:01,751 --> 00:17:04,084
- お母さん、私だよ。
199
00:17:04,251 --> 00:17:06,959
ここでは何もすることがありません。
私は退屈です。
200
00:17:07,126 --> 00:17:09,459
迎えに来てください。
201
00:17:20,376 --> 00:17:22,709
- あなたは天才だと言いましたね。
- うん。
202
00:17:22,876 --> 00:17:25,376
- これが証拠です
あなたは天才だということ。
203
00:17:27,667 --> 00:17:30,376
- うん。
- あなたの部屋でその騒音が...
204
00:17:31,876 --> 00:17:33,501
納屋で...
205
00:17:33,667 --> 00:17:36,209
-それで？
- ハムスターが…
206
00:17:37,959 --> 00:17:40,584
- それはハムスターの糞ですか？
- はい。
207
00:17:41,209 --> 00:17:42,626
ダイアン・エヴァ？
208
00:17:42,792 --> 00:17:45,084
こんにちは。
クリスチャン・ル・タレックです。
209
00:17:45,251 --> 00:17:47,417
覚えているでしょう、私たちは...で会いました。
210
00:17:47,584 --> 00:17:49,334
はい、もちろん、はい。
211
00:17:49,501 --> 00:17:52,042
興味はありますか
212
00:17:52,209 --> 00:17:55,626
ある種に関する作品を作る際に
私たちは救えるでしょうか？
213
00:17:55,792 --> 00:17:56,709
ハムスターの。
214
00:17:56,876 --> 00:18:00,834
- 誰も気にしません
ネズミとハムスターの話。
215
00:18:01,001 --> 00:18:03,501
でやめなければなりません
このすべての自然のもの。
216
00:18:03,667 --> 00:18:06,376
それは誰も興味を持たない、
それはもう流行ではありません。
217
00:18:06,542 --> 00:18:10,834
守るためのこれらの物語
湿地は退屈だ。
218
00:18:11,667 --> 00:18:15,209
企業に関するこれ
何年も嘘をついていたもの…
219
00:18:15,376 --> 00:18:17,084
-何年？それが問題なのです！
220
00:18:17,251 --> 00:18:19,251
なぜなら、何年も経ったにもかかわらず、
221
00:18:19,417 --> 00:18:21,209
誰も何もしていない。
たとえば、
222
00:18:21,376 --> 00:18:24,834
地球温暖化、
その結果は悲惨なものです！
223
00:18:25,501 --> 00:18:27,167
生物多様性については言うまでもありません。
224
00:18:27,334 --> 00:18:28,376
料金は...
- それは違います。
225
00:18:28,542 --> 00:18:29,709
- 私の話を聞いていますか？
226
00:18:30,417 --> 00:18:31,084
- いいえ！
227
00:18:31,251 --> 00:18:32,917
仕事があるから放っておいてください。
228
00:18:37,459 --> 00:18:40,667
- さあ、これは明日のことです。
良かったです、承認されました。
229
00:18:56,959 --> 00:18:58,417
- キリスト教徒！
230
00:19:00,709 --> 00:19:01,626
仕事が止まってしまった！
231
00:19:01,792 --> 00:19:03,667
それは素晴らしいことです！
- こんにちは、ジェラール。
232
00:19:03,834 --> 00:19:06,292
- 彼らは糞を見つけました、
わかりますか？
233
00:19:06,459 --> 00:19:07,917
野生のハムスターの一種
234
00:19:08,084 --> 00:19:10,042
それはここに住んでいます。
- ハムスター？
235
00:19:10,209 --> 00:19:13,542
- 協会が電話を受信しました。
彼らはそれを検証した
236
00:19:13,709 --> 00:19:16,167
そしてバン！
彼らはネズミの糞を見つけた。
237
00:19:16,334 --> 00:19:18,959
たわごとといえば...
238
00:19:19,126 --> 00:19:21,001
はい、ニコール？
239
00:19:22,042 --> 00:19:24,042
はい、何ですか？
- さようなら、ジェラール。
240
00:19:24,209 --> 00:19:25,417
- それは私の問題ではありません!
241
00:19:25,584 --> 00:19:27,042
- 彼は変だよ。
242
00:19:27,209 --> 00:19:28,792
- はい、彼は変です。
243
00:20:00,084 --> 00:20:02,459
-クソ！
244
00:20:05,334 --> 00:20:08,251
- 来て、来て。入力。
245
00:20:08,417 --> 00:20:10,376
- 私は愚かなことをしました。
- どうして？
246
00:20:14,084 --> 00:20:17,042
- それは深刻ですか？
- それは深刻ではありません、それは非常に深刻です。
247
00:20:18,584 --> 00:20:20,584
理由を知っていますか?
248
00:20:20,751 --> 00:20:22,334
- いいえ。
249
00:20:22,501 --> 00:20:23,667
- 私たちは親になります。
250
00:20:30,417 --> 00:20:32,334
カ、カ、カ！
251
00:20:34,501 --> 00:20:37,251
とてもよく似合っていますね。
- とても面白い。
252
00:20:37,417 --> 00:20:40,584
- カ、カ！
253
00:20:40,751 --> 00:20:42,792
カ、カ！
254
00:20:42,959 --> 00:20:45,167
カ、カ！
255
00:20:45,334 --> 00:20:46,542
カ！
256
00:20:46,709 --> 00:20:47,917
カ、カ！
257
00:20:48,084 --> 00:20:52,292
なぜ私が彼らと話すのか知っていますか？
彼らが私の声に慣れるように。
258
00:20:52,459 --> 00:20:55,626
来る。近づいて見てください。カ！
259
00:20:56,417 --> 00:20:59,751
（ほら、そこ。
彼は動き始めています。)
260
00:20:59,917 --> 00:21:02,459
小さな黒い先端が出ているのがわかりますか？
それは彼のくちばしです。
261
00:21:02,626 --> 00:21:04,751
聞いてください、聞こえますか？
262
00:21:06,084 --> 00:21:09,001
聞こえますか？
ほら、彼らは私たちの声を聞いています。
263
00:21:09,167 --> 00:21:11,334
彼らはそれを初めて聞きました。
カ！
264
00:21:11,501 --> 00:21:12,917
彼は実際に私たちに答えています。
265
00:21:13,084 --> 00:21:14,084
あれを見てください！
266
00:21:15,917 --> 00:21:18,292
彼は初めて私たちを見た。
267
00:21:18,459 --> 00:21:19,126
近くに来てください。来てください。
268
00:21:22,042 --> 00:21:24,001
ここ。これがこれです。
269
00:21:24,542 --> 00:21:26,126
(ほら。)
270
00:21:26,292 --> 00:21:29,167
私たちは彼を温めるために外に連れ出すつもりです。
271
00:21:29,334 --> 00:21:32,792
ほら…いいですね。
272
00:21:32,959 --> 00:21:35,417
それを見てください。
273
00:21:36,334 --> 00:21:37,042
ほら。
274
00:21:37,792 --> 00:21:38,709
何？
275
00:21:40,084 --> 00:21:42,376
生まれた時はこんな感じだったのに、
ねばねばしていて醜い。
276
00:21:43,876 --> 00:21:47,626
鳥は一人称を認識する
彼らは自分の親として見ています。
277
00:21:47,792 --> 00:21:49,834
インプリンティングといいます。
278
00:21:51,251 --> 00:21:53,709
つまり、厳密に言えば、あなたは彼の父親です。
279
00:21:55,001 --> 00:21:56,042
- 本当に？
280
00:21:56,709 --> 00:21:58,126
さあ、あなたは父親です。
281
00:21:58,917 --> 00:22:00,501
- わかりました、私は父親です。
282
00:22:00,667 --> 00:22:01,501
しかし、あなたは彼の母親です。
283
00:22:03,834 --> 00:22:06,417
さあ、彼をここに置きます。
さあ、どうぞ。
284
00:22:06,584 --> 00:22:08,876
彼はここでうまく暖まるだろう。
285
00:22:38,917 --> 00:22:41,792
- あなた。あなたは普通ではありません。